【期間限定】10/25～10/30
ホテルに隣接する「しょうざんリゾート京都」の日本庭園内にひっそりと佇む非公開の迎賓館「峰玉亭」にて、“花の建築家” “花の彫刻家”とも称されるベルギー出身のフラワーアーティスト・ダニエル・オスト氏の展覧会が開催されます。静謐で清らかな曲水が流れるしょうざんの秘園で＜竹と花＞の奏宴をご鑑賞いただき、レストラン「TENJIN」で秋の味覚満載のアフタヌーンティーをお楽しみいただく、この時季だけの非日常のひと時をお過ごしください。

• おすすめ
• ダイニング

“ホワイトクリスマス”をテーマにした煌びやかなケーキ2種
2024年のクリスマスは、雪降る聖夜をイメージしたホワイトカラーのクリスマスケーキ2種をご用意。毎年好評を博している、純白のもみの木をイメージした苺たっぷりのショートケーキ「Sapin de Noël (サパン デュ ノエル)」に加え、甘酸っぱいベリー、濃厚なピスタチオ、ミルキーなホワイトチョコレートの3種のムースで仕立てるくちどけ滑らかなリースケーキ「Paysage Enneigé (ペイザージュ アンネジェ)」が新作として登場。ご予約は2024年10月5日(土)より、12月24日(火)・25日(水)の各日各種10個限定で販売いたします。大切な方とともに、心華やぐホリデーシーズンをお過ごしください。

• おすすめ
• テイクアウト

秋めく古都で味わう、唯一無二のダイニングエクスペリエンス。
自然・芸術・料理を五感で堪能するフレンチレストランTENJINでは、実り豊かな秋の味覚を多彩にドレスアップさせた料理をお届けします。目の高さいっぱいに広がる天神川の紅葉を眺めながら、優雅なダイニングエクスペリエンスをご堪能ください。

• ランチ
• おすすめ
• ダイニング

秋の訪れを味わう、口福なひととき
レストランTENJINでは、シャインマスカットや柿、栗や紫芋など、秋に旬を迎える素材本来の味わいを堪能する「オータムアフタヌーンティー -秋麗-」をご提供いたします。鮮やかに色づく鷹峯の美しい自然を眺めながら、自社農園でとれたハーブを使ったフレッシュハーブティーを含むオリジナルティーセレクションとともに、優雅なティータイムをお愉しみください。

• おすすめ
• ダイニング

天然温泉プール×秋の味覚アフタヌーンティーで、至福のひとときを
2024年12月1日(日)までの期間限定で、屋外サーマルプールのご利用とレストラン「TENJIN」のアフタヌーンティーをセットにした特別プランをご用意しました。都会の喧騒から離れた京都の奥座敷で、秋めく山々に季節の移ろいを感じながら、ROKU KYOTO がお贈りする極上のひとときをお過ごしください。

• おすすめ
• ダイニング

Prix-fixe A ＋選べる1ドリンク付
近隣にお住まいのみなさまへ、期間限定でお得なランチコースをご用意いたしました。天神川沿いの豊かな自然に包まれた環境の中で、季節の味覚や地元食材をふんだんに取り入れたフレンチをプリフィクススタイルでお楽しみください。

• ランチ
• おすすめ
• ダイニング

優雅なリゾート空間で気軽に楽しむバータイム
レストランTENJIN「ザ バー」では、全日17:30から19:00までのご来店でカクテルやワイン、ビールを含むドリンクをお得にお楽しみいただけます。カクテルには自社農園で採れたフレッシュハーブで仕立てるROKUオリジナルモヒートやノンアルコールカクテルもラインナップ。水盤に面した幻想的な空間で、チェックイン後のリラックスタイムまたはお食事前のアペリティフとして、お気軽にご利用ください。

• おすすめ
• ダイニング

お茶の魅力が詰まった、グルテンフリークッキー
京都のオーガニック抹茶スイーツブランド「TREEE’S KYOTO」と作り上げたお茶づくしのグルテンフリークッキー缶「ボタニカルクッキー＆ナッツ」をご用意いたしました。米粉ならではのホロホロとほどける優しい食感、口に広がる抹茶の香りと味わいにより、まるでお茶を食べているかのような感覚をご堪能いただけます。手土産やおもてなし、自分へのご褒美スイーツとしてご利用ください。

• おすすめ
• テイクアウト

華麗なる焼き菓子とともに、優雅なひとときをご自宅でも
宇治抹茶や水尾の柚子など厳選された地元京都の素材に、琳派の世界観を思わせる金箔をあしらったオリジナルパウンドケーキ「パウンドケーキ -琳派-」のテイクアウトスイーツをご用意いたしました。宇治抹茶のまろやかな苦みと柚子の爽やかな甘酸っぱさに、山椒のアクセントを効かせた、風味豊かな大人の味わいは、コーヒーや紅茶だけでなく日本茶にもよく合い、優雅なティータイムを演出いたします。大切な方への手土産やおもてなしにもおすすめです。

• おすすめ
• テイクアウト

ヒルトン・オナーズ会員様は、ヒルトングループのレストランやバーをご利用いただくと、お食事やお飲み物が最大25%割引になります。

• ランチ
• ダイニング

アフタヌーンティーセットで人気の焼菓子をご自宅でも

表面は香ばしく、中はしっとり、シェフが当日の朝に1つ1つ丁寧に焼き上げるホテルメイドのスコーン。丹波黒大豆や白味噌など京都ならではの素材を取り入れた5種類のフレーバーでご用意しております。ご朝食やティータイムなどご自宅でホテルの味をお楽しみいただけるのはもちろん、オリジナル京唐紙のデザインをあしらったBOXに入ったスコーンは手土産にも最適です。

• おすすめ
• テイクアウト